Edit, repair and translate video subtitles
彼らは、映画を見る最良の方法は元のバージョンにあると言っています。問題は、元の言語を理解していないときに発生し、それが少し難しくなります。 p>
そうですね、これが字幕が発明された理由であり、字幕プロセッサのような字幕エディタもそうです。 p>
字幕プロセッサは、おそらく今日見つけることができる最も完全な字幕エディタの1つです。 p>
字幕プロセッサを使用すると、文章を切り取って結合したり、タイプミスを修正したり、削除したりして字幕を編集できます。余分なスペースやその他のツールだけでなく、埋め込みプレーヤーのおかげでテキストとビデオ画像を非常に正確に同期するのにも役立ちます。 p>
エディションの他に、字幕プロセッサには、字幕を簡単に翻訳できる興味深い追加ツールが含まれていますある言語から別の言語へ、ソース言語とターゲット言語の両方を常に見ることができる二重パネルのインターフェースで。 p> その優れた配列のおかげで、すべてのオリジナルバージョンの映画愛好家に祝福を与えながら字幕版が必要だったので、字幕プロセッサは初心者ユーザーには少し複雑すぎると感じるかもしれません。 strong>
